To Get Unstuck In Time

Episode 8 (1x8)

Data di messa in onda: Giu 30, 2004

Lan tells Shan about her past with Bill. He often tried to harm Lan. To protect the baby, Lan - by accident - pushed Bill off a building. She denies that the baby was Shan. Kong discovers that Ching is the illegitimate daughter, not Shan. Lan wants to settle things with Bill, but he accidentally falls from a hotel window. Kong identifies Lan as a murderer. Ching is flabbergasted to learn that she is Lan's illegitimate daughter. Shan blames Kong for mistaking Lan as a murderer and is gravely disappointed with him.