Pokémon: The 'Bridged Series

Episode 1: Redub (1x1)

Data di messa in onda: Mar 05, 2011

In this episode of Pokemon: The 'Bridged Series, Ash Ketchum starts off his journey with a brand new, yet severely jaded Pikachu, and has his first encounter: a girl named Misty.