Ein Toter im Auto, eine Spur in die Schwarzarbeit: Robert und Mavi ermitteln in einem Fall voller illegaler Machenschaften. Während sie ein Netz aus Lügen und Verstrickungen entwirren, wird Robert privat gefordert - seine Tochter Carlotta will ausziehen.

Ein Rocker wird ermordet, Carlotta ermittelt verdeckt - ohne Wissen von Vater Robert. Als die Wahrheit ans Licht kommt, gerät sie in Gefahr. Robert will sie schützen, doch Carlottas Gefühle für ein Clubmitglied machen alles noch dramatischer.

Ein toter Fahrer und ein mysteriöser Nachbarschaftskrieg: Robert und Mavi stossen auf viele dunkle Geheimnisse hinter bürgerlichen Fassaden. Jeder scheint ein Motiv zu haben - und etwas zu verbergen. Ein selbsternannter Ermittler macht die Arbeit der Polizei zusätzlich kompliziert.

Ein idyllisches Zuhause, ein wohlhabendes Paar, dessen Baby verschwunden ist. Verbirgt sich dahinter eine Familiengeheimnis? Dabei gerät Sarah Winter, die Mutter des verschwundenen Säuglings, ins Visier der Ermittlungen.

Nach einem Konzert von Dr. Schäfer und Dr. Wenger wird Wenger tot im Institut gefunden - erstochen mit einem Skalpell. Was wollte er dort? Robert und Mavi stoßen auf eine zerstörte Ehe. Der Fall eskaliert: In der Nacht verschwindet der Leichnam eines Mädchens aus der Pathologie. Starb Wenger, weil er wusste, dass Bernd Schaffranek seine Tochter misshandelte? Auch Nina Wenger gerät unter Druck, während sie mit dem Schock ringt. Wie aus dem Nichts taucht der Leichnam des Mädchens plötzlich wieder auf. Robert und Mavi vermuten, dass es in der Nacht zu einer folgenschweren Verwechslung gekommen sein könnte. Die Ereignisse überschlagen sich, als eine beträchtliche Summe Bargeld in Wengers Wagen gefunden wird.

Reputationsmanagerin Megan Rhinehart wird vor ein Auto gestoßen. Ihr Job: Promis vor Skandalen schützen. Robert und Mavi finden heraus: Ihr letzter Klient war Fußballstar László Varga. Anscheinend wird László erpresst. Fotos zeigen ihn intim mit einem Mann, Kiyan Schultz: ein Skandal im Profifußball. Gäbe jemand Laszlos Homosexualität preis, wäre seine Bundesliga-Karriere vorbei. Megan drängte László zu einem Coming-out. Musste Megan sterben, weil das jemand verhindern wollte? Der Verdacht fällt auf Kiyan Schultz. Steckt er als Lockvogel mit dem Erpresser unter einer Decke? Oder knallten Laszlos cholerischem Manager und Vater Zsolt die Sicherungen durch? Auch Lászlós Schein-Ehefrau Betty wird verdächtigt, als klar wird, dass sie eine Affäre hatte. Jürgen Vogel hat erstmals in zwei der acht neuen Folgen Regie geführt.

Die Tanzschülerin Rebecca stirbt während einer Matinee. Sie wird inmitten von Scherben eines Spiegels aufgefunden. Zwischen Ehrgeiz und Eifersucht wurde die Bühne zum tödlichen Ort. Robert und Mavi stoßen innerhalb der Akademie auf ein toxisches Umfeld: Konkurrentin Elsa, Tanzpartner Ben, der übergriffige Choreograf Viktor und selbst Akademieleiterin Margot – alle scheinen für sich allein zu kämpfen und jeweils verdächtig. Hat Konkurrentin Elsa Rebecca aus Rache ermordet? Sah Ben seinen großen Auftritt durch Rebeccas wiederkommende Panikattacken gefährdet?