Sjørøvere graver opp en "jukseskatt" på stranda, og en av dem må gå planken. Når en sjørøver fyller år får han ekstrautstyr med hilsen fra Sortebill, Rødebill, Brannbill, Lastebill, Tråbill, Sykkel, Sklibrett, Vannski, Hangglider og kaptein Automobill.
