Now in American hands, Heinrich and Hortense are separated. In the cell, the latter finds Jeannine, totally alone. At the station, the atmosphere is tense. There will be no train for Belfort and the German commander demands that the militiamen execute the group of Jews they were to convoy.
