A worker has a fatal fall onsite. His
parents, believing it wasn't an accident,
hire the Roche agency. A first case which
lets Philippe and Nora get acquainted.
Meanwhile, Maxime, the agency's
founder, comes out of retirement to help
a female student who is convinced she is
being followed...
