Fanny décide d'engager son frère Nino comme gérant de ses clubs. Celui-ci s’avère être un homme extraordinairement sympathique... peut-être même un peu trop. Agnès est victime de terribles crises de jalousie de la part de Marc qui ne supporte pas de la voir si sociable avec d'autres hommes.
