Fried entgeht einem Mordanschlag aus dem Mafiamilieu. Eine Sonderkommission soll die Ermittlungen aufnehmen. Diese weigert sich jedoch, mit Wolff und Fried zusammenzuarbeiten. Fried gerät in akute Lebensgefahr. Wolff quartiert ihn kurzerhand in Verenas Zimmer ein.
