In Arizona, Jason Hawk embarks on an emergency project to build his ailing father a safer home. David Holladay struggles to get his summer's haul back to town as the autumn winds begin to howl. Howdy Fowler races to finish training a client's hinny, putting himself at risk, and in Death Valley, the town's water supply goes out, forcing Rick Gibson into action under the searing Mojave sun.
