Chip and Agnes are ready to embark on an autumn moose hunt. For Sue, the approaching winter means that she has only a few days to make sure her camp and business are completely closed. In Eagle, early snowfall has left Andy and Kate concerned that winter will come sooner rather than later. Andy decides it's time to hit a nearby pond to see if he can catch a beaver. Erik Salitan has ordered powerful new traps with the hopes of catching a valuable fox if he can set the traps safely.
