À la suite d’une plainte de Michèle Barry, un mandat d’arrestation est lancé contre Philippe. Avant de se faire cueillir par la police, il trouve refuge chez Lydia Derecho, à qui il demande d’enquêter sur un accident causé dans le passé par le fils de Michèle. Christian Garda, un homme d’affaires puissant œuvrant dans le domaine de la construction, serait personnellement intervenu auprès du bureau du ministre Alain Hervieux afin d’étouffer l’affaire. Philippe et Lydia cherchent à comprendre pourquoi. Quand la vérité explose au grand jour, les conséquences sont multiples, et terribles. Certes, Philippe a gagné la guerre, mais à quel prix?
