Alma és Sanyi állandóan a nyaralás miatt veszekednek. Ráadásul Lenke néniék sem akarnak elmenni unokájukkal, így szegény Alma egyedül marad a tervével. Jánosék kellemetlen helyzetbe kerülnek, mert a főbérlők hónapokig nem fizettek közös költséget. Gábor Gábor fiktív utazásokra indul, ezért egyedül hagyja hölgyeit. Kutya erőszakot alkalmaz, hogy Sümeghy végre elmenjen orvoshoz. Bujáki szerelmet vall Jutkának, aki nagyon meglepődik. Virágh doktor Ciprusra hívja Etust nyaralni, de kikosarazzák szegényt: Etus inkább kirándulni menne a hegyekbe. Ágika ismét felkeresi Lenkét.
