U Dragošje stižu dva inspektora i zagorčavaju Loreni život. Ruža (Biserka Ipša) postaje sve usamljenija, i strahuje da bi mogla izgubiti Emu. Zrinka (Marija Borić) održava roditeljski sastanak. Saška (Mirta Zečević) je na meti sprdnje zbog svojih godina, ali je zaštiti Dražen, što Saška shvati kao razlog za početak romanse. Inspektori pročešljaju i Đukinu gostionicu. Odgovor na pitanje tko je pozvao inspektore u Dragošje neće se svidjeti Đuki.
