Seoski momci se opijaju, a Tomo ukrašava kamen-temeljac svojim umjetničkim vizijama uperenim protiv Jane. Saška se udomaćuje u Ružinoj kući, a Ruža polako gubi živce i traži Andrijinu pomoć. Korana je spremna kopati po smeću kako bi došla do ogrlice, ali Sebastijan pronalazi drugo blago. Lorena je u šoku zbog sijedog pramena. U strahu od starenja, odlučuje preuzeti život u svoje ruke. Ljutita Jana uvodi prohibiciju u selo.
