Jurakovi su još u šoku zbog skandala u njihovom restoranu Plavi podrum. Ana sumnji?i Helenu da je odgovorna pri ?emu izbije sva?a. Istodobno, Tomislav uz pomo? inspektora Mišeti?a pokre?e istragu. Dunja i dalje pokušava sprije?iti Luku da se vi?a s Dorom, upozorava ga da ?e nastradati. Skandal u restoranu izaziva i dalje trzavice me?u Jurakovima, a sve rezultira žestokom sva?om izme?u Tomislava i Ane...
