Panenkovu dlouho připravovanou žádost o Josefčinu ruku přeruší příjezd Josefčiny dcery Jany, která chce matku donutit odjet z Počátků a zaměstnat ji ve svém penzionu. Mackovi zažívají v Počátkách první komplikace. Vesnicí se šíří klepy, že Ota má něco s Vandou.
