The coach rolls into France, where it picks up two attractive new tourists and a game of boules descends into farce as Brendan's refereeing is called into question.
Later on, all sense of decorum is lost at a French language lesson where the smutty behaviour of two of the tourists alienates them from the others.
