Comment gère-t-on le trafic aérien? Comment réussit-on à transporter les bagages dans les bons avions sans se tromper? En cas de catastrophe, de quelle façon les équipes de secours réagissent-elles? En compagnie de Mario Jean et de travailleurs de l'aéroport international Jean-Lesage de Québec, nous allons découvrir tout, tout, tout sur le sujet, de l'enregistrement de la valise à "le commandant et son équipage vous souhaitent un bon vol".
