While preparing the release of a pregnant
inmate who refuses to name the father of
her child, Marion investigates Mège's
claims and learns that his former cellmate
had a contract out on a policeman. The
death of her partner Lafaille was therefore
planned.
