Laura kan haar gevoelens niet langer voor zich houden. Hoe zal Robert op haar liefdesverklaring reageren? Irene wordt woedend als ze hoort wat er met Nina is gebeurd. Terwijl Nick tegenover Sjors en Ludo doet alsof hij niet meer kwaad is op Jack, wacht de huurling zijn kans af om Jack te doden.
