Dennis adviseert Milan: als hij echt verliefd is op Florien moet hij er voor gaan. Nina heeft een plan om Florien niet meer te hoeven zien: ze schrijft haar in voor een studie in Miami. Nick komt Jack opzoeken en doet hem een voorstel om samen te werken.
