Jack is woedend als Dorothea zijn kantoor schoonmaakt, hoe durft ze aan zijn spullen te komen? Dit gaat Bing te ver en eist dat Jef en Dorothea hun ruzie bijleggen. Vadim vraagt Nick een kunsttransport te regelen naar het Oostblok. Nick wil dan wel de kunsthandelaar ontmoeten.
