Fos ontketent een ruzie tussen iedereen als hij Florien verwijt dat ze Nina laat stikken. Charlie denkt dat Nick haar te dik vindt en huurt een diëtist in. Nick koopt ondertussen een negligé voor Charlie. Anita maakt zich zorgen of het nog goed gaat komen tussen haar en Jack.
