Lineu decide esquecer que Nenê quase se envolveu com Dr. Romero e quer seguir a vida como se o tempo em que estivesse no hospital não existisse. Como o plano antes do acidente era viajar para Buenos Aires, Lineu convence Nenê a fazer o tão sonhado passeio.
