Ludo organiseert een familie-etentje. Als Charlie erachter komt dat ze niet welkom is, besluit ze toch te gaan. Morris daagt Nina uit om Janine weg te werken zodat zij een avond alleen kunnen zijn. Janine wil met het hele gezin gaan discobowlen. Sjors huilt uit bij Frits.
