Door het lezen in haar oude dagboek komen er pijnlijke herinneringen bij Isabella boven. Als ze vertelt dat er nog gaten in haar geheugen zitten, raadt Charlie haar aan op onderzoek uit te gaan. Morris staat hevig onder vuur: Ludo boort zijn pitch de grond in en Nick herinnert hem aan de deadline van terugbetaling.
