Jef draait zich in allerlei bochten om bij Barbara de aanwezigheid van Anouk logisch te verklaren. Ludo krijgt een schokkend filmpje via de mail waarin duidelijk wordt dat de eigenaar van het schilderij Stefano op elk gewenst moment te grazen zou kunnen nemen. Ongeruste Isabella checkt subtiel wat Nicks bedoelingen zijn met Charlie.
