Milan probeert mee te gaan in Charlies enthousiaste voorbereidingen voor het huwelijk, maar wordt steeds afgeleid als hij naar Sjors kijkt. Meneer Harmsen wordt herkend op straat; zijn columns zijn een hit. Charlie en Morris bedenken een plan om het weer goed te maken tussen hun ouders.
