Isabella geniet van haar tijd met Ludo: ze voelt zich bijna de nieuwe Vrouw des Huizes. Ondanks dat het haar verboden is, licht Janine Robert toch in over Valeries moeizame operatie. Charlie vindt dat Morris door zijn drugstrucje schuldig is aan de ruzie tussen haar en Milan.
