Dennis ontdekt dat Laura nog steeds verliefd is op hem en trekt hieruit zijn eigen conclusies. Hij doet haar een voorstel. Charlie wil het grote geheim van Barbara ontmaskeren, daarom bluft ze bij Valerie en zet ze Jef onder druk. Robert doet een poging om het goed te maken met Milan, maar hij laat de afspraak in het honderd lopen.
