Charlie voelt zich schuldig omdat ze Isabella bedrogen heeft. Meneer Harmsen treft een halfnaakte jongen in zijn keuken aan. Barbara heeft het niet gemakkelijk met de koppige Jef, die haar niet vertrouwd. Roxy’s plan om Ludo een hak te zetten lijkt te werken.
