Thiago and Cristobal work together and manage to get all of the orphans scholarships so they can attend school, much to Bartolome's dismay and Cielo's joy. Malvina, jealous of Nico and Cielo's closeness, gets injured on purpose so he'll pay her attention again.
