Als Marcus Gwen verrast met een luxe vakantie gooit Ludo roet in het eten. Charlie is jaloers als een meisje Sydney aanschiet. Ze wordt nog onrustiger als ze vraagt wie het meisje is. Job komt met een grote aankoop bij Smuldorado aan en liegt tegen Benjamin over de herkomst. Bij zijn volgende uitje naar de stad komt hij Rik tegen.
