Bij Scala lopen de spanningen hoog op en het kost Anita veel moeite om zich tegenover Gladys in te houden. Charlie is verbaasd als ze erachter komt waar Isabella écht logeert. Ze vertelt het Barbara. Als Meike toezegt dat ze binnenkort een echo laat maken, is Ludo gerustgesteld. Maar dan komt Janine langs.
