A chegada de um primo do Brasil deixa a família cheia de esperanças de ficar rica e milionária mas as fortunas do primo Orlando não foram das mais sorridentes e a dura realidade é que nem todos os emigrantes enriquecem e ficam milionários. António estreia-se com sucesso no mundo da construção imobiliária e as actividades teatrais dos habitantes do Bairro seguem o seu rumo com algumas peripécias.
