Barbara twijfelt of ze er moet zijn voor Jef als hij uit het ziekenhuis ontslagen wordt. Charlie ziet dat Sylvester en Terra weer naar elkaar toe groeien. Ze laat het er niet bij zitten. Stefano besluit toch schilderijen te verkopen. Hij ondervindt daar al snel de gevolgen van.
