Hedwig raakt volkomen geïsoleerd, omdat ze niet weet hoe ze moet reageren op het afschuwelijke voorstel van haar leraar. Het wordt nog erger, als Rik en mijnheer Harmsen haar complimenteren met haar goede cijfers. Roos wordt de nieuwe, trotse eigenaar van de kapsalon. Barbara en Jef krijgen de uitslag van het vruchtbaarheidsonderzoek.
