David veranlasst Max, bei Lisa anzurufen, um sie um Entschuldigung zu bitten. Lisa, deren Ärger mittlerweile verraucht ist, kehrt zu 'Kerima' zurück und arbeitet an Davids Präsentation. Als er schließlich die fertige Arbeit in den Händen hält, ist seine Freude so groß, dass er Lisa voller Dankbarkeit umarmt ...
