Maxime heeft een plan om Nick om haar vinger te winden en daar heeft ze Jack voor nodig. Lorena wil Bing helpen, maar brengt zichzelf hierdoor in de problemen. Jef probeert met een advocaat De Koning terug te krijgen, wat lastiger blijkt dan hij dacht.
