Ayant trouvé un magazine érotique dans les affaires d’Alex, Pascal croit que le temps est venu de parler de certaines choses avec lui. François Miles est surpris et encouragé par une visite de Sylvain. Pour ce qu'elle croit être sa dernière classe, Gabrielle a invité ses élèves à faire un exposé oral inspiré par leur passé.
