Arthur verrast iedereen met de manier waarop hij Dennis zijn fouten laat inzien. AA&V is verbouwd, op het openingsfeestje staan Suzanne en Dian lijnrecht tegenover elkaar. Meneer Harmsen reageert standvastig op een aanbod van Anita. Jef en Kim beseffen dat ze ontzettend hun best moeten doen om Mira zich thuis te laten voelen.
