Chouchou et loulou font une pause dans leur année sabbatique pour rentrer à Paris. et ils repprenent leurs petites habitudes : Jean lâche Alex au moment de faire les courses, il cherche les problèmes où y en a pas, veut manger que de la viande. Alex, elle se fait toujours remarquer, elle est pendue au téléphone. Et ils font toujours autant de combines foireuses et savent remettre les gens à leur place...
