Un gars, une fille continuent la mise au point sur leur couple et les efforts qu'ils doivent faire. Mais y a encore quelques petites erreurs comme la façon de loulou à parler à chouchou, son manque d'observation,... Mais le plus gros problème de la soirée, ce sont les interruptions sans cesse par Jeannette et Jean-mi qui sont venus manger dans le même restaurant, comme par hasard. Quoiqu'il en soit nos deux tourtereaux repartent ensemble follement amoureux!
