Notre couple a un compagnon en plus, la chienne Canaille. Jean fait l'insensible devant Alex mais dès qu'elle n'est plus là, il montre toute l'affection qu'il a pour elle, enfin quand il la perd pas. Jean a aussi une façon bien à lui d'éduquer la chienne. Mais la question qu'on peut se poser, c'est qui sont les maîtres dans cette maison Canaille ou nos acolytes?
