Lorsque Jean écrit une déclaration à Alex, celle-ci est plus préoccupée par ses fautes de français... De la même façon, Les calins sont perturbés par les réflexions hors-de-propos d'Alex. Par contre, il n'y a jamais besoin de moment particulier pour s'interroger à propos du mariage et des bébés. De son côté, Jean fait une crise de jalousie quand sa Chouchou reçoit un appel d'un collègue de bureau... mais lui achèterait volontiers des nouveaux seins, si ça ne coûtait pas aussi cher!
