Brandmannen Tony tvingas rycka ut mitt i natten för att släcka en kraftig brand i ett bostadshus. Polisen John larmas ut för att stoppa en olaglig biltävling i Stockholm. Brandmannen Thomas beger sig till en allvarlig olycka i Stockholm där en personbil krockat med en långtradare.
