Dopo la morte del tecnico della Talicam, la squadra del X Tuscolano riesce a risalire a una bisca clandestina gestita dal camorrista Luciano Gerace. Oltre ad arrestare il boss, i poliziotti fermano anche Melissa, la donna della banda dei fratelli Flaviano.
