Laly découvre avec stupéfaction l'identité de la maîtresse de Christian, qui n'est autre qu'Aline, celle qui lui avait volé Sébastien il y a quelques années. Hélène emmène Chloé consulter un psychiatre. Nicolas, quant à lui, ne sait comment se sortir de sa relation avec Ingrid...
