Laly est persuadée que Jeanne a menti au sujet de la destination de son séjour pendant son absence et mène l'enquête. Fanny, qui ne supporte pas l'idylle naissante entre Chloé et Antoine, s'en prend violemment au jeune couple. Pendant ce temps, Jeanne annonce à Nicolas qu'elle est enceinte de lui. Ce dernier lui fait alors sa demande en mariage..
