Lorane veut faire plaisir à Rick en bonifiant le numéro de clôture des jeux de Valmont. Elle essaie de convaincre Marie-Maude de faire la cérémonie de clôture en plus de la compétition de cheer, mais celle-ci refuse. Loin de désespérer, Lorane persuade l’équipe de préparer un numéro à l’insu de Marie-Maude. Malheureusement, les filles sont trop angoissées et la soirée tourne plutôt mal pour Béa et Zoé.
